お客様からうれしいお便りをいただきました。
2020.10.06 お客様から｜くらしの芽diary
おはようございます。le petit bourgeon (ル プティ ブルジョン)店主のちはやです。特集がはじまって１週間。だいぶん発送も落ち着いてきました。お待ちいただいているお客様、ありがとうございます。
今日はお客さまの声のご紹介です。最近たくさんのお声をいただけて、私も元気をいただいております!
Arabia社のとても綺麗なピンク色のプレートをご購入くださった、埼玉県のW様よりメッセージいただきました。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
こんにちは。いつもお世話になっております。
先ほど、Arabia ピンクのミドルプレートが届きました。ありがとうございました。
本当に優しい色をしたプレートですね！
おっしゃるように、トーストにぴったり！
スクランブルエッグなど朝のテーブルにとても良く似合いそうです♪
ピンクと聞くと、料理に合うのだろうと少し不安になりますが 柳町様の紹介してくださるピンクならば、と購入させていただきました。
コンディションもとても良くて、アラビアのバックスタンプのみという特に何のシリーズかわからない さり気ない雰囲気「路地裏でふと出会ったお店のような素敵な出会い…」そんなところもまた好きです！
毎朝、今日も雨かぁとちょっと憂鬱ですがこのプレートで元気に一日がスタートできそうです(^^♪
大切に使わせていただきます。このたびも可愛いラッピングで丁寧に届けていただきありがとうございました。又寄らせていただきますね。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
(店主より)
W様、
こんにちは。いつもありがとうございます。
無事届いたと伺い安心いたしました。ご連絡くださりありがとうございました。気に入ってくださってよかったです！
プレートのピンク、ほんとうに何とも言えない優しい色味で、スクランブルエッグの黄色ともよくマッチしそうな風合いですよね。
思い切って選んでくださってうれしいです。
路地裏でふと出会ったようにお買い物を楽しんでくださったと伺って、買い付けてこられてよかったなぁと、お店をこれからも楽しく作っていくエネルギーを頂きました。
W様の毎日の食卓が楽しいものになりますように。
＊＊＊
同じ北欧の器を扱うお店は山のようにありますが、お店によって、店主さんによって、紹介の仕方は本当に行く通りもあるなぁと実感しています。
そんな中、今回プティブルだからと選んでくださったメッセージを頂いて、うれし恥ずかしながら、これからも弊店らしく器を紹介できたらなと思いました。
いつも、写真ではまだまだ伝えきれていない器の魅力を、どのようにしたものか、、、と悩んでいます。写真のプロではありませんが、雰囲気を最大限にお伝えできたら！ともっともっと修行したいと思います(笑)
le petit bourgeon では弊店でお買い物くださったもののお客様からの写真やメッセージを心待ちにしております！
