こんばんは。le petit bourgeon (ル プティ ブルジョン) 店主ちはやです。
郵便局がいつもより混んできて、クリスマスや年末が近いなぁと感じるようになってきました。皆さんはどんな時に年末を感じますか？

先日はじまりました特集「ささやかな冬の時間」にたくさんのお客様に遊びに来ていただき、そしてお気に入りやプレゼントを選んでいただいて どうもありがとうございました。
少々混み合っていた発送も今日一段落いたしました。お待ちくださっているお客様、ありがとうございます。みなさまに引き続き特集を楽しんでいただけますように。

冬休みのお知らせです。

【 2023年12月27日(水)から2024年1月7日(日)まで 】お休みいたします。

休み中もお買い物はしていただけますが、受注メールの送信や発送業務、お問合せへの返信は休ませていただきます。ご不便おかけいたしますがよろしくお願いいたします。
発送は2023年12月26日(火)正午までにこちらでご入金が確認できたものについては年内に発送いたします。お振込での支払いの場合は12月25日までのご注文ですとギリギリ間に合う可能性があります。

締め切り以降のご注文は、1月8日(月)から受注メールのお送り、1月9日(火)から発送を再開いたします。ご注文順に順次送らせていただきますのでよろしくお願いいたします。
受注メールの送信をお休み中にさせていただく場合もありますが、お振込をご選択のお客様は振込締切日が5営業日以内ですので、冬休み中の日数はカウントされません。慌てずにご入金くださいませ。

東京は週末にかけてさらに冷え込むと聞いて、寒さに慣れない私はちょっと構えています。みなさんも暖かくして体調を整えて、残り少ない今年を素敵にお過ごしいただけますように。