おはようございます。le petit bourgeon (ル プティ ブルジョン) 店主ちはやです。きりりと澄んだ寒い空気に年末らしさを感じています。

お店の年内営業を終えて、年内の発送も無事に終えることができました。今年もたくさんのお客さまとの出会いがあり、ありがとうございました。
そして、いつも遊びに来てくださる常連さまの支えがあってのルプティブルジョンだと、今年も改めて実感しています。ありがとうございます。

毎年サプライズで奥様にクリスマスプレゼントを選んでくださる方や、素敵なお食事コーディネート写真を見せてくださる方。そして、言葉を交わすことはなくてもいつもご注文くださってそのセレクトが、そのお客さまらしいなぁと感じられる方。オーダーごとに私もワクワクを頂きながら包ませて頂きました。

今年は春の買い付け再開もあって、現地の状況が大きく変わったり、自分の買い付けに関する勘がにぶっていたり、バタバタ。
あっという間に一年がぐるりと回ったような気がしますが、来年はもう少し、一つ一つを噛みしめながら進みたいと思っています。来年も買い付けに出る予定ですが、今年の久しぶりの再開買い付けよりは、余裕も生まれるかな！ポジティブに楽しみに備えたいと思います。

来年の発送再開は1/9(火)です。お買い物は引き続きしていただけますので、お買い物は24時間していただけますので、お休みの日にでもゆっくり楽しんでください。今年もありがとうございました。
みなさまよいお年をお迎えください。来年も楽しいお店づくりができるよう色々なことにトライできますように。

＊＊＊

冬休み【 2023年12月27日(水)から2024年1月7日(日)まで 】

休み中もお買い物はしていただけますが、受注メールの送信や発送業務、お問合せへの返信は休ませていただきます。ご不便おかけいたしますがよろしくお願いいたします。受注メールの送信をお休み中にさせていただく場合もありますが、お振込をご選択のお客様は振込締切日が5営業日以内ですので、冬休み中の日数はカウントされません。慌てずにご入金くださいませ。