こんばんは、le petit bourgeon (ル プティ ブルジョン)店主ちはやです。
阪神百貨店 北欧フェアにお越しくださったみなさま、どうもありがとうございました。

色味が綺麗〜、こんな風にコーディネートすればいいのか〜、可愛すぎ！なんて言ってくださるお客様がたくさんいらっしゃって、そして何度もブース内を回って悩んでくださる姿に、こっそり感動させてもらっていました。

期間中、楽しくお話くださったり助けてくださった出店者の方々も どうもありがとうございました。
そして何より、百貨店初出店で不慣れな私の質問に丁寧に答えてくださり、付き合ってくださった担当者さんには感謝しても仕切れません。

娘が生まれる少し前にオープンしたお店は、細く長く続けてこられて来年で15年ですが、長期出張は初めて。でも東京に戻ってきたら、夫のサポートはもちろんですが、娘はたくましく成長していました。奈良の実家の家族にもたくさん手伝ってもらい、家族に支えられた1週間でした。プティブルが大きく前進できた北欧フェア、出店できて本当によかったです。

今週土日はTACHIKAWA LOPPISに出店です。素敵なガーデンでお客様とお話できるのを楽しみにしています。いつも応援してくださるオンラインショップのお客様、来週には再開いたしますので、いましばらくお待ちくださいませ。

これからも、じっくりゆっくり前進していきたいと思いますので、どうぞお付き合いよろしくお願いいたします。

阪神の北欧フェア中の写真はインスタグラムで掲載していましたが、改めて11月のイベントが落ち着きましたらdiaryにも綴りたいと思います。