こんばんは、le petit bourgeon (ル プティ ブルジョン)店主ちはやです。
本日Volvo Studio Tokyoにて開催していましたポップアップショップが終了いたしました。たくさんのお客様にお立ち寄りいただき、新しい機会に恵まれましたことをとても嬉しく思います。ありがとうございました。

年末年始についてのお知らせです。
インスタでは今年最後のオンラインショップでの特集ご紹介の準備について投稿しておりましたが、数日風邪で寝込んでしまいまして、その予定が残念ながら間に合わなくなってしまいました。
今年はあまりオンラインショップで商品をご紹介できずにいたのと、私もとても楽しみにしていましたのでぎりぎりまで悩みました。しかし ここで無理をしても来年に響く懸念もあり、ご紹介を延期させていただくことにいたしました。待ってくださっていたお客様には大変申し訳なく思います。
少ない商品の中からも、お気に入りを見つけて先週今週とご注文くださったお客さまの温かさから、もう少し来年はバランスを考えて準備したいと改めて考えているところです。ようやく元気になって健康の大切さを思い知っています。今準備中の特集はもう少し整えて1月中旬にはスタート予定です。改めて日程を年明けにお知らせさせてください。

冬季休業についてのお知らせです。
【オンラインショップクローズ期間：12/28(日)-2026年1/4(日)まで】
年内の発送は、12/28(日)お昼12時までにご注文とご入金の両方がお店にて確認できましたものまでとなります。それ以降については1/5(月)から順次発送準備に取り掛からせていただきます。よろしくお願いいたします。

来年のイベント出店は、
1月からはCommongrounds(コモングラウンズ)内にある軽井沢書店にて、ポップアップショップを予定しています。お近くの方、軽井沢に遊びに行く予定のある方はお立ち寄りいただければ幸いです。詳細は追ってお知らせさせていただきます。また、1月25日(日)赤坂蚤の市出店申し込み中です。そして、2/14,15(土日)はノルディックジャーニー出店が確定しています。

残り少ない年内営業となりますが、どうぞよろしくお願いいたします。在庫が少なくなっておりましたカルダモン入りのオリジナルティーも在庫を追加しております。どうぞお楽しみください。

le petit bourgeon 
店主 柳町 ちはや