kurashino-me

オンラインショップ le petit bourgeon のよみものサイト

ONLINE SHOP
お客様から

お客様からのお便り:偶然の出会い

2022.10.03 お客様からくらしの芽diary

こんにちは。le petit bourgeon (ル プティ ブルジョン) の店主ちはやです。
今日は蒸し暑いお昼でしたが、外を歩いていると金木犀の香りがどこからかフワッと香ってきて心が和みました。

今日は、お客様からいただいた素敵なメッセージをご紹介させていただきます。
いつも奥様に素敵なプレゼントを弊店で選んでくださる、三重県のA様からです。ヌータヤルヴィのPioniのガラスプレートをご購入くださいました。

***************************************

こんばんは。本日、無事到着いたしました。いつも通り一枚一枚丁寧に梱包していただきありがとうございます。緊張しながら開封し、お皿を見た時に想像以上に美しく、ガラスのお皿も良いもんだなと思いました。

「そういえば、ガラスのお皿でなんか好きなのあるん?」
家にほとんどガラスのお皿が無かったので、何となく妻に聞いてみました。

「あるよ~ええっと、この花の咲いたの」
見せてもらったのが、ヌータヤルヴィ?のお皿。
また初めて聞く名前やぞ!!
そっか、また機会があればな~と思っていたところに、通信が配信。
今回はどんなのやろう?ブランド名は英字表記なのでパッと頭に入ってきませんでした。笑
とりあえず21時にサイトを開けて眺めていました。

あれっ?これ言ってたお皿?
でもなんか花が咲いてない。どうしよ、同じのかな?まあええか、近い感じやし。
後で調べてみたら、お皿の大きさで蕾から開花まで表現されているのですね。とっても素敵ですね。まだ妻には見せておりませんが、こっそり食器棚に入れておきます。

そんなこんなでまた素晴らしい物が増えました。すごく嬉しいですし、大切に使わせていただきます。
未だ世の中は予断を許さない状況ですが、どうそご自愛くださいませ。ありがとうございます。


***************************************

(店主より)

A様、

こんにちは。無事に届いたお知らせをくださりありがとうございました。
そして、ご購入くださったのにまた素敵な流れがあったのですね。エピソードを伺えて、とてもうれしく想像していました。

奥様、そろそろ気づいてくださったでしょうか(笑)
棚を見て喜んでくださると私もうれしいです。
ガラスの器、サラダを乗せたり、チーズケーキや羊羹をのせたり、といろいろと楽しんでいただけると思います。
たくさん楽しんでくださいね。

まだまだ先行きが見えない状況ではありますが、おうち時間が和やかなものになりますように。体に気をつけてお過ごしください。

***

いつもA様からのお便りから、その場で立ち会っているかのようなワクワクをいただいています。
それぞれのお家で活躍する器の様子を想像できて、とても嬉しく思います。ありがとうございます。

ル プティ ブルジョンでは、弊店でお買い物くださったものについて、お客様からのご感想やお写真を心待ちにしております。メールでお送りくださいませ。
午後から夜も、心地よい時間になりますように。

ヨーロッパのアンティーク食器と北欧雑貨のオンラインショップはこちら

11月、新しいイベントに出店します。

夏の終わりに思い出す風景

くらしの芽ダイアリー

お店からのお知らせや日々のこと など

くらしの芽レシピ

北欧アンティーク食器と 美味しくてかわいいレシピ集

買い付け日記

主に北欧での買い付けの様子をお伝えします

北欧からのお便り

スウェーデン在住の友人から北欧暮らしや文化について
ヨーロッパでみつけたアンティーク食器と北欧雑貨のお店